minibulka: (Default)
Прочитала серии Лорел Гамильтон и об Аните Блейк и о Мерри Джентри.
В первой серии сейчас 17 книг (последнюю, 17-ую, можно найти в сети), а вот 7-ю книгу о Мерри найти можно только на англ. языке. Да, начало положено и переведено 5 глав, за что огромное спасибо девочкам (harlequin-book.livejournal.com). Но на этом пока и закончилось. Девочки взялись допереводить 17-ю книгу об Аните. А Мерри оставили на будущее.
А мне хотелось бы прочитать дальше и о Мерри. С английским особо не дружу. А вот редактуру промтовского перевода попробую. Перевожу для себя. Если кому-то будет интересно, что ж... буду только рада.

Итак,

Лорел К. Гамильтон
ГЛОТОК МРАКА
Мерри Джентри - 7


Читать дальше )

September 2013

S M T W T F S
12345 6 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 04:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios